Friday, September 19, 2008

Engrish 101 Part 1

From China to Taiwan to Japan to Singapore, all over Asia! Learn Engrish, the Asian way! (I'm sure may mga ganito rin sa 'tin!)

Pramise, si God ang chef nila!

Ano ba talaga? Make up your mind! Should I come or go?!

Mag-ingat! Sumasabog!

Ito ang sagot sa mga askal na nagkalat!

At least sa ice-rink, punong-puno ng yelo! Di kailangang mag-flush!

Pampalipas-oras lang!

Bawal unano at pandak!

Why not?! Don't be embarrassed!

Mag-ingat!

So you can buy them now? And fresh?!

Wash in coleslaw lang talaga? Mash potato, pwede?

Huwag uubo kung sa'n-sa'n!

Tastes nothing like it!

Awww! Service-oriented!

Hmmm... What will happen if I'll click Yes?

Enjoy life! Be dangerous!

Don't leave without this slip!

Make sure na maputi-puti pa 'yung used tissue!

Kinabog ang Starbucks!

Para sa mga taong mahilig maglaro ng apoy!

Bawal itapon ang mga ipis! I-bake daw ang inyong basura!

I swear, it's healthy and nutritious! Everyone needs a dose of bacteria every now and then.

Freshly-vomitted!

Para sa mga suicidal!

Iba na talaga ang mga bata ngayon!

Di pwede sa mga bading!

It's not polite to stare!

Don't feed the workers!

Uh. . . Can I pass on that?! Baka maalat, eh.

Huwag hihinto hangga't hindi sinasabi!

Sa'n ka pa! Gumamit talaga ng thesaurus!

'Wag hinihipuan! Nilalabasan!

Oh no! Si Ariel ba talaga ito?

Happy Feet, ikaw ba 'yan?

And it's so cool! Never mind the cancer!

Masukista?!?

Dito galing 'yung high-grade puke sa 'taas!

'Wag magpipigil!

Recycle!

Aba! Lakwatserong kubeta!

After you shave, eat the foam! Magtipid!
'Uy, may party sa loob?

Kinulang ng hydrogen?

'Pag di mapigilan ang sarili, mag-spray nito!

Pwede rin ito ang gamitin!

Sino ba naman hindi magagalit? The Little Mermaid was shredded!

Iwas hawak, iwas pasok!

You can also pet the vest if you like!

Walang pilitan 'pag ayaw!

No comments: